Job Description

Benefits:
Flexible schedule
Opportunity for advancement
Training & development
About Us
Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services. We deliver secure, high-quality language access in more than 80 languages for USCIS and other federal agencies.
We are seeking Kinyarwanda Over-the-Phone Interpreters (OPI) to support our USCIS contract. Kinyarwanda is a critical rare language often required for asylum, refugee, and immigration cases.
Responsibilities
Provide real-time Kinyarwanda English telephonic interpretation for USCIS officers, applicants, and stakeholders.
Interpret with accuracy, impartiality, and professionalism in legal and immigration contexts.
Maintain strict confidentiality in line with USCIS/DHS compliance standards.
Handle both scheduled assignments and urgent/surge requests.
Participate in training, compliance refreshers, and QA audits.
Qualifications
Native or near-native fluency in Kinyarwanda and English.
2+ years of professional interpreting experience (immigration, community, medical, or government preferred).
Familiarity with interpreter ethics, confidentiality, and cultural awareness.
Strong telephone communication skills and ability to remain accurate under pressure.
Must be a U.S. Citizen or permanent resident eligible for Tier 3/Tier 5 clearance.
Compensation & Benefits
Competitive pay: $28–35/hour (rare-language premium).
Remote work through secure USCIS-approved systems.
Paid training and professional development.
Consistent workload under a federal contract.
Career advancement opportunities in linguist leadership or quality assurance.
How to Apply
Submit:
Resume / CV highlighting Kinyarwanda interpreting experience.
Any certifications (court, community, ATA, or other credentials preferred).
Availability for full-time or contractor assignments.
Apply at: careers@globallanguagesystem.com
Subject line: Kinyarwanda OPI Interpreter Application – USCIS Contract
This is a remote position.

Job Tags

Permanent employment, Full time, Contract work, For contractors, Remote work, Flexible hours,

Similar Jobs

Prairie St. John's

Painter/Drywall Technician (with light maintenance) Job at Prairie St. John's

...Responsibilities Painter/Drywall Technician (with light maintenance): Join the expanding team in our new state of the art 132-bed behavioral health facility! This full-time opportunity offers 40 hours per week with full benefits. Prairie St. John's has been...

Strategic Employment

FPGA Digital Design Engineer Job at Strategic Employment

...FPGA Digital Design Engineer Aerospace & Embedded Systems Location: Onsite Irvine, CA Type: Full-Time Compensation Range: $150,000 $170,000 (depending on experience) Are you an FPGA design engineer looking to take full ownership of real-world projects...

Sephora

Operations Associate - Part Time Job at Sephora

Job ID: 273938 Store Name/Number: IL-Woodfield Mall (0250) Address: #5 Woodfield Shopping Center, Schaumburg, IL 60173, United States (US) Hourly/Salaried: Hourly (Non-Exempt) Full Time/Part Time: Part Time Position Type: Regular Your Role at Sephora...

Evening Post Publishing

Videographer / Photographer Job at Evening Post Publishing

...websites, and social media. Conduct on-site and studio shoots, including setup of lighting, backdrops, and sound equipment. Operate drones to capture aerial video and photography (preferred). Manage full production process, including storyboarding, shot lists,...

Chittenden Dental

Dental Hygienist Job at Chittenden Dental

...Seeking Passionate Hygienist We're a growing, fun and professional (yet casual) office with an opening for either one, two or three... ...of life ;-D Paid CE and self-improvement opportunities. Dental benefits for yourself and immediate family members (of course!)...

Kinyarwanda Over the Phone Interpreter Job at Global Impact Group LLC, Raleigh, NC

OHAzVXBrR2cvQnRmSzFvdDM5YzI3UGU5OVE9PQ==